Zoán

Heb. 6814 Tsoán, צֹעַן; Sept. Tanís, Τανίς; Vulg. Tanis; asirio Sanu; egipcio Djanet.
Antigua ciudad egipcia al este del delta del Nilo, mencionada en varios lugares del AT. (Nm. 13:22; Sal. 78:12, 43 Is. 19:11, 13; 30:4; Ez. 30:14).
Su origen se remonta a los faraones de la XII Dinastía, hacia el año 1100 a.C. aprox. Su existencia obedece a una tendencia observada durante el transcurso de los varios milenios de desarrollo de la historia faraónica. «El Egipto antiguo es una nación que nace en África, con características culturales y sociales que responden plenamente a lo que conocemos del mundo antiguo africano. Sin embargo, el desarrollo de otras entidades nacionales en el entorno mediterráneo durante la Edad del Bronce forzó unas relaciones de intensidad gradualmente creciente que insertaron a esta nación originalmente africana en un entorno mediterráneo amplio y diferente» (José R. Pérez-Accino). Así surge Djanet/Zoán como una puerta de entrada desde el Mediterráneo al resto del país. Los > hicsos la fortificaron y la convirtieron en su capital religiosa y política, con el nombre de Ha-awar o Pa-awar, llamada por los griegos Avaris, Auarís, Ἀουαρίς. La intención fue substituir la antigua ciudad de Pi-Ramesés, fundada por Ramsés II, cerca de la ciudad contemporánea de Qatir. Después de la expulsión de los hicsos, Zoán fue descuidada, y luego restaurada por Seti I. El sucesor de Seti I, Ramsés II, prosiguió su restauración, estableciendo su residencia muy cerca de ella, en Pi-Ramesés, es decir, la ciudad de Ramsés. Moisés y el faraón del Éxodo se encontraron en Zoán (Sal. 78:12, 43). Entre la época de Isaías y Ezequiel, los asirios se apoderaron de la ciudad (Is. 19:11, 13; cf. 30:4; Ez. 30:14). Los griegos le dieron el nombre de Tanis. Véase HICSOS, RAMESÉS, TANIS.